Saturday, December 26, 2015

Local Saying...

यद् वानरः  पश्यति ...वानरः  करोति इति इदं दैशिकवाक्यम् अस्माभिः कथ्यते | यदा काचित् क्रिया केनचित् क्रियते | इयं च  क्रिया अन्येन अनुक्रियते किन्तु यदि  क्रियायाः फलानि स्वदोषाय  नयन्ति |  तदा वयं "यद् वानरः  पश्यति ..वानरः  करोति"इति वदामः ||

Whatever monkey see monkey do ...This local saying is mentioned by us, Whenever some action is done by someone and this action is imitated by someone else however if the fruits of the action leads to his own detriment then we say "Whatever monkey see , monkey do."



No comments:

Post a Comment